"De mensen zijn nogal direct"
"Als wij in Japan zijn, worden we natuurlijk herkend. De Japanners blijven op afstand, kijken en lachen. Ik was nog maar net in Rotterdam of de supporters van Feyenoord stapten al op mij af. Om te vertellen wat ze ergens van vinden. Heel direct ook, het was goed of slecht."
"Weet je wat apart is?"
"Soms denk ik inmiddels bij Japanse fans die alleen maar kijken: kom gewoon even iets zeggen en dan is het klaar. Een beetje zoals het hier is."
"Ik ben zelf stil, ik hoef niet voortdurend met mensen te praten, kan goed alleen zijn. Dat is niet typisch Japans, het is vooral mijn karakter. Bij Feyenoord weten ze dat inmiddels wel, ze laten mij mijn gang gaan en dat waardeer ik. In algemene zin treden wij Japanners minder op de voorgrond dan Nederlanders."